Memorias

jueves, 24 de marzo de 2011

CRONICA DEL CURSO PARA GUÍAS: INTERPRETACIÓN DEL PATRIMONIO

“NO HAY HISTORIA MALA SINO MAL CONTADA”
CRÓNICA DEL CURSO PARA GUÍAS: INTERPRETACIÓN DEL PATRIMONIO

Por: Vïctor D. Corcuera Cueva

Fotografía: Luís Rojas Lara

“No es que haya historia mala sino mal contada”. Esta frase me la repetía constantemente desde que empecé mi vida profesional como Guía de Turistas. Traté siempre de hacer digerible los términos técnicos de la literatura arqueológica, para que mis eventuales pasajeros puedan mejor comprender la historia natural y cultural de estos Valles.

En el 2006 pase una corta estadía en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, y gracias a un programa de visitas gratuitas organizadas por el Gobierno de la Ciudad en mención pude conocer un poco de la historia Gaucha. Lo interesante es que los Guías turísticos aparte de un buen bagaje cultural contaban con material visual que ayudaba a mejor comprender e interpretar los temas tocados en las diferentes salidas. Así, durante los dos meses y medio- que fue el tiempo de mi estadía-, se formo un grupo de visitantes constantes y donde siempre esperábamos con placer a nuestro Guía “Lalo”. Sin duda “Lalo” era un profesional y aparte como valor agregado, era un Guía Interprete, lo cual lo diferenciaba a leguas de un Guía de Turistas convencional.

El turismo en el norte del Perú, como lo habia mencionado en un artículo anterior, esta aun en pañales, lo cual le da ciertas ventajas para aprender de los errores en el sur de nuestro país y preparar mejor todos los elementos para garantizar la consolidación de los diferentes productos turísticos que se irán dando en la denominada “Ruta Moche”. Es así que el Proyecto Arqueológico “Huacas del Sol y de la Luna” organizo consecutivamente 02 cursos taller orientados para los Guías de Turistas y se va por un tercero a desarrollarse a finales del mes de marzo del presente año. El curso taller “Interpretación del patrimonio orientada a la validación del guión del producto turístico Huacas Moche” nos brindo la base teórica para preparar un Guion Base, que obviamente podrá aplicarse (esquemáticamente) a los diferentes productos y destinos turísticos donde el Guía de Turistas ejerza sus funciones. La Interpretación del Patrimonio se resume en el arte de saber explicar y hacer descubrir el patrimonio de una manera didáctica y divertida que instruya y concientice al visitante la conservación del patrimonio. La metodología de la Interpretación del Patrimonio es un valor agregado de los 38 Guías participantes de este Curso Taller, actores implicados en la consolidación del Producto Turístico “Huacas de Moche”. No sorprenderá que los futuros visitantes a las Huacas del Sol y de La Luna y su flamante Museo encuentren Guías intérpretes del patrimonio que harán la diferencia – a largo plazo - de otros productos turísticos.

Desde esta tribuna un reconocimiento y agradecimiento a nuestro Profesor Herless Alvares, responsable de esta metamorfosis profesional de los que participamos del taller. No quiero terminar esta pequeña crónica sin agradecer también al Arql. Henry Luis Gayoso Rullier, funcionario del Proyecto Arqueológico “Huacas del Sol y de la Luna”, quien elaboro el Documento Base para la elaboración del Guion de visita de Huacas de Moche.
Se adjuntan algunas imágenes archivo del curso en mención.

Cordialmente:Víctor Corcuera Cueva
Guía Profesional de Turismo

Trujillo, el 24 de marzo del 2011

Todas las fotografias a continuacion por: Henry Gayoso Rulier

Desarrollo y aprendizaje de la metodología de Intepretación del Patrimonio

En el parador turistico de Huaca de La Luna, el día de la validacion del Guión

El profesor Herless Alvares indicando algunas consideraciones para la validacion del Guión del Museo Huacas de Moche

lunes, 29 de noviembre de 2010

CURSO DE GESTORES DE DESTINOS CULTURALES

CURSO DE GESTORES DE DESTINOS CULTURALES

La última semana el Patronato Huacas del Valle de Moche organizó el curso: Gestores de destinos culturales para Guías Oficiales de Turismo. Del lunes 22 al viernes 26 de noviembre del presente año hemos participado de este curso que, por su contenido, ha sido muy productivo. El Curso se desarrolló en dos horarios (mañana y tarde) y tuvo como escenario las instalaciones del flamante Museo Huacas de Moche.

Al haberse reglamentado la Ley 28529 - Ley del Guía de Turismo-, se dio un gran paso en el orden de esta actividad económica, lo cual permite, y garantiza, las buenas prácticas en turismo. Esta Ley es en realidad el inicio de una revolución que tendrá como gran logro la especialización de los Guías de Turismo. Y es allí en que el Guía de turismo se convierte en un actor importante en la Gestión de Destinos Culturales – Turísticos. En mi opinión, para la mayoría de los asistentes su próximo objetivo será el de especializarse, ofertando un servicio de calidad involucrándose en el crecimiento del Turismo y ser parte del mejoramiento de la realidad nacional.

Agradezco a los organizadores del evento así como también a los Consultores en Turismo: Herless Alva, Auskia Torres y Gina Ruiz; profesionales que marcaron un hito en la capacitación de los Guías de Turismo.

Cordialmente:

Víctor D. Corcuera Cueva
Guía de Turismo
www.vcc-nomada.blogspot.com

domingo, 24 de octubre de 2010

MORTEM

martes, 12 de octubre de 2010

PATRIMONIO TRUJILLO

PATRIMONIO TRUJILLO

En estas épocas donde el desarrollo y crecimiento de un país se mide en los miles de dólares que se invierten para los diferentes sectores, es primordial que el Estado inicie una campaña estratégica de educación donde las generaciones contemporáneas refuercen el sentimiento de identificación con su pasado arqueológico e histórico; así como también de la necesidad de la conservación y protección del patrimonio del hábitat de la humanidad.

Para mi fue un placer aperturar el ciclo de conferencias: “Patrimonio – Trujillo”, organizado por la Alianza Francesa de Trujillo. El programa es exquisito y enriquecedor en relación a las conferencias que son de suma importancia para el público Trujillano. Sin duda es una iniciativa que re afirma el compromiso de esta institución por la difusión de temas contemporáneos de interés nacional.

Ambas conferencias: “PERU: De roca y arena”; y “Arte Primario – Su relación con el entorno geográfico”; me permitieron compartir (mediante fotografías) la diversidad geográfica, cultural e inmaterial que existe en el territorio peruano. Ambas ponencias fueron, en realidad, la replica de las que se expuso en Burdeos y Paris, respectivamente. Ambas fueron generales, por la complejidad del tema, siendo un acercamiento visual al legado natural y cultural que nos ha tocado la responsabilidad de su investigación, conservación y difusión. Logrando quizás, garantizar en cierta medida su permanencia.

Mis agradecimientos y felicitaciones a la Alianza Francesa de Trujillo representada por su nueva directora académica: Laetitia Mathieu, por la iniciativa en mención. Los agradecimientos a la Asociacion Peruana de Arte Rupestre (APAR), por el respaldo académico para ambas conferencias.

Cordialmente:
Víctor Corcuera Cueva

Arequipa, el 12 de octubre del 2010

Entrega a Laetitia Mathieu (Directora de Alianza Francesa-Trujillo) de una fotografía que formo parte de PERÚ: DE ROCA Y ARENA en la muestra de BURDEOS, FRANCIA.
Foto: Wilson Ibañez

Afiche alusivo ambas conferencias.

Afiche diseñado por la Alianza Francesa de Trujillo del ciclo de conferencias.

miércoles, 14 de julio de 2010

EL DÍA DEL GUIA DE TURISMO - 12 DE JULIO

ALGUNAS PALABRAS POR EL DIA DEL GUIA DE TURISMO

Desde el 2005, fecha en que la FENAGUITURP decidió declarar cada 12 de julio como día del Guía de Turismo, en algunas Regiones del Perú las Asociaciones de Guías de Turismo conmemoran la lucha por la profesionalización y reglamentación de la Ley 28529, Ley del Guía de Turismo.
En La Región La Libertad, donde el turismo aun es incipiente, los GOTUR han comprendido la necesidad de especializarse para optimizar sus potencialidades. De allí que desde el 2006 se empezó una corriente de talleres presenciales de capacitación. La demanda que fluctúa y se vuelve caprichosa y exigente; motiva, en cierto modo, la necesidad de la especialización del Guía de Turismo. El mensaje en el discurso del Guía de Turismo, se debe en gran parte, gracias a la Ciencia, que es la primera fuente a consultar. En el caso de la Libertad, los Directores de Proyectos Arqueológicos siempre han accedido a cualquier tipo de taller de capacitación solicitado por los Guías de Turismo, de allí el agradecimiento sincero para todos los investigadores que forman parte de esta historia que se escribe.

Capacitación organizada por El Proyecto arqueológico EL BRUJO

El pasado 26 de junio, el Proyecto Arqueológico “EL BRUJO” organizo una jornada de capacitación para los Guías de Turismo de La Libertad (también asistieron colegas de Lambayeque). Los objetivos era informar las últimas investigaciones, así como también, el lanzamiento oficial de un nuevo producto, el cual se enmarca dentro de “TURISMO MISTICO”. El Director del Proyecto Regulo Franco, habría considerado estratégico lanzar este nuevo producto con los GOTUR, quienes se convertirían en los canalizadores para con los turistas interesados en experimentar una “Sesión de limpia y florecimiento”. Grata sorpresa para los más de 60 participantes que también fueron parte de la “limpia” a cargo de un curandero natural de Magdalena de Cao. La jornada continuaría con la visita a los talleres de artesanía de Magdalena de Cao, no sin antes haber disfrutado de la gastronomía local con su respectivo añejo de Cao.
Se agradece a los empresarios turísticos que aportaron para la realización del evento así como también a Veronica Picon, quien fue la coordinadora en cargo.

Actividades por el día del Guía de Turismo.

En La Región la Libertad existen dos asociaciones representativas que agremian a los Guías de Turismo: La Asociación de Guías Oficiales de Turismo (AGOTUR LIB) y la Asociación de Guías de Turismo Sin Fronteras (GSF), ambas con diferentes fines y objetivos. Para el presente año, la AGOTUR LIB para festejar el día del Guía de Turismo organizo dos actividades: una de salida de campo y una cena en un reconocido Restaurante Turístico.
La salida fue realizada el pasado 10 de julio a la Región de Ancash donde se visito los complejos arqueológicos de Sechin, Sechin Alto, Las Aldas y Chankillo. Una salida de reconocimiento pero también de unión, placer y paz. La observación e interpretación de la geografía unida al paisaje cultural fue enriquecedor, la energía concentrada en los sitios mencionados fluyo en el espíritu abierto de los caminantes.

Para el 12 de julio, el Restaurante “El Mochica” de Huanchaco nos acogería para ofrecernos una cena con un espectáculo de danzas peruanas con música en vivo por la Orquesta Internacional “Mochica”. Un gesto de hospitalidad y generosidad por parte del actual administrador de la Cadena de Restaurantes en mención. Fue una noche de alegría, camaradería y ¡mucho baile!

No queda más que agradecer a todos aquellos que hacen posible la función del Guía de Turismo, pero en especial a la Tierra, fuente inspiradora de todos los santos y demonios de los Guías de Turismo.
Un fuerte abrazo a todos los Guías de Turismo del Perú y del mundo desde el sólido norte TRUJILLO.

Cordialmente: Víctor Corcuera Cueva

El Arqueólogo Regulo Franco en plena exposición acerca de las ultimas investigaciones. Lo acompañan en la mesa Francisco San Martín y Alejandro Camino.

El maestro curandero con su mesa.

Los participantes del evento, al fondo la Huaca.

El maestro curandero apoyado por Regulo en plena sesión de “limpia” a los Guías de Turismo, en el pozo ceremonial.

Uno de los talleres de ebanistería en Magdalena de Cao.

Para la posteridad con todos los participantes del evento.

Ingresando al Complejo Arqueológico “Chankillo”.

Bajo el manto magnético de “El Castillo de Chankillo”

Flanqueados por el Océano Pacifico y las sensuales dunas llegaríamos a “Las Aldas”, monumental sitio arqueológico con más de 4000 años de antigüedad.

Degustando la gastronomía de Casma: Ceviche y sudado de Cabrilla…

Sechin…

Cena por el día del Guía de Turismo

lunes, 5 de abril de 2010

COMPLEJO ARQUEOLÓGICO CERRO ARENA - ATENTADO

Desde hace unos años en épocas de semana santa, salgo a hacer vigilia de algunos sitios arqueológicos de la Región, pues es de costumbre arraigada que en estas fechas la población sale a "huaquear", pues las “huacas” se abren en semana santa dice la tradición... Que irónico, bajo la misma fe con la que el delincuente Francisco Pizarro fundó ciudades y asesinó a los Andinos allá por el s. XVI, hoy en día se toma como pretexto estas fechas sagradas - para algunos- para saquear la memoria de nuestra identidad. ¿Es que no es suficiente con las mentiras que imparten en el sistema de Educación con respecto a nuestra historia? Es así que salgo a dar unas vueltas por aquellos complejos arqueológicos donde el Estado, bajo el pretexto de presupuesto, no llega.

El pasado 01 de abril de 2010, mientras que muchos aprovechan el feriado largo para viajar, ir de caminatas y acampar, otros van por las iglesias para actos liturgicos; otros miden el impacto con las ganancias que genera este feriado largo ya sea en la cantidad de visitantes a museos, complejos arqueológicos puestos en valor (mejor léase turísticos)… Me dirigí a dar un vistazo las zonas aledañas al Canal de irrigación del Proyecto Chavimochic. Pues es por allí que aun quedan complejos arqueológicos de interés nacional (Cerro Oreja; Quebrada Santo Domingo, Arenales de Santo Domingo, Cerro Arena) (i) Ahora se corre el riesgo de minimizarlos como fue el caso del Complejo Arqueológico Quebrada Santo Domingo (ii) . Lo que no se logro destruir ahora esta en riesgo latente por el asedio de huaqueros y por la maquinaria pesada que hace de las suyas por donde el INC LL no llega.

Nadie ama lo que no conoce y la perdida o destrucción de lo que uno ama es profundamente triste, un sentimiento que te desgarra el alma. Cuando llegue a Cerro Arena (iii) un silencio peligroso era acarreado con la arena del fuerte viento. Una huella continua de maquinaria pesada ocupa ahora el espacio donde antes hubieron estructuras de uso domestico y administrativo de Cerro Arena. Estas estructuras habían sido sistemáticamente estudiadas por los especialistas. Este sector de Cerro Arena se ubica exactamente al costado de la carretera del Proyecto especial Chavimochic, en la parte superior esta ubicado el panel del INC LL que anuncia que es un complejo arqueológico (Cerro Arena). Ya años atrás se notifico al INC LL un atentado en el mismo sector (iv).

El atentado realizado contra Cerro Arena, ha borrado desde los cimientos uno de los eslabones importantes del urbanismo en la costa norte y aun más: ha borrado totalmente información vital de la memoria cultural de este país. El INC LL tiene todo el deber moral y legal de iniciar las investigaciones exhaustivas del caso y sancionar con todas las de la ley a los responsables de este atentado. La destrucción ha sido adrede, aun con el panel que menciona la intangibilidad del área se ha perpetrado el acto. Lo que se ha depredado no es una replica como en el caso de los frisos de Huaca Arco iris/ El Dragón por los inescrupulosos alumnos que colgaron su video en internet; son estructuras autenticas de un periodo aun mas antiguo que la Cultura Chimú. Lo que ahora queda como información es el registro de los estudios realizados "in situ" por los especialistas, y algunas fotografías como las que se muestra en este blog. Se ha borrado una página de nuestra historia, ¿bajo que fines e intereses? ¿Acaso será bajo fines de desarrollo económico y lucha contra la pobreza como pregonan los politiqueros de turno? ¿Hasta cuando tendremos que esperar para actuar y poner fin a estos atentados de nuestras raíces, de nuestros orígenes? ¿Cuándo las autoridades empezaran a hacer sus funciones y trabajar por este país y no por sus bolsillos? ¿Hasta cuando los intereses de pocos seguirán haciéndose a costa de nuestra memoria cultural? Muchas preguntas y quizás también muchas probables respuestas… Si, todos tenemos que poner de nuestra parte para minimizar actos como estos, pero las autoridades e instituciones específicas han sido creadas bajo muchos fines. El pretexto del presupuesto no es mas una justificación para cumplir sus labores señores. Una cuota de firmeza y dignidad serian suficientes para cumplir las funciones que el pueblo peruano les ha confiado.

He perdido la esperanza que las autoridades vayan hacer algo al respecto, pero he publicado este post para que quede como referencia de lo que pasa por estas latitudes y que algún dia alguien con interés y voluntad se digne a hacer algo y si necesita ayuda aquí estoy para continuar. No me he acercado a las oficinas del INC LL a poner la denuncia escrita y firmada, igual esta información al momento de ser leída habrá llegado también al e mail de las autoridades y la prensa. Con las experiencias de la inoperatividad del INC LL como que mi hígado no aguanta, se reciente del solo hecho de mencionarlo.

A continuación algunas imágenes de Google Earth y fotografías archivos de lo que fue el sector victima del atentado e imágenes de lo que ahora es.

Atentamente:
Víctor Corcuera Cueva.

Trujillo, 06 de abril del 2010.

_____________________________________________

(i) Todos los sitios arqueológicos que se encuentran paralelos al Proyecto Chavimochic fueron alterados considerablemente y quedaron expuestos y vulnerables para su destrucción sistemática.

(ii) El 03 de marzo del 2004 se logro identificar que era la maquinaria pesada del Proyecto Chavimochic que utilizaba el complejo arqueológico como cantera para extraer material de afirmado para trabajos de mantenimiento de la carretera que va paralela al canal de irrigación. Hasta el momento INC LL no ha sancionado bajo ninguna modalidad al Proyecto Especial de Irrigación Chavimochic por la depredación sistemática del Complejo Arqueológico Quebrada Santo Domingo. Donde Geoglifos y estructuras de diferentes periodos arqueologicos fueron destruidos por ellos.

(iii) Antes de que Huaca de La Luna, Chan Chan y Machu Picchu hayan sido construidos, existieron otras culturas con sus respectivas manifestaciones arquitectónicas. Y es que Cerro Arena es uno de los mayores exponentes de barrios de elite y asentamientos habitacionales.
Cerro Arena es un complejo arqueológico de piedra ubicado en la margen izquierda del Valle Moche, a solo 4 Km. Al sur este de Huaca de La Luna. Cerro Arena conforma el grupo de complejos arqueológicos asociados a la Cultura Salinar (400 a.C – 100 d.C), la cual se desarrollo entre los valles Chicama, Moche, Viru y Santa. Esta Cultura fue la transición de los grandes templos del periodo formativo (Cultura Chavin) y del surgimiento de los Desarrollos Regionales (Cultura Moche). En Cerro Arena existen más de 2000 estructuras arquitectónicas aglomeradas en un radio de 2 km. cuadrados. Esta aglomeración habitacional es excepcional que escapa del patrón de asentamientos de esta Cultura, que se caracterizo por asentamientos dispersos y aislados de carácter defensivo. Las estructuras son de diversos tipos lo cual denota la estratificación social bien marcada de esta Cultura. Cerro Arena seria para algunos especialistas el inicio del Urbanismo en la Costa Norte, así como también, el advenimiento de la Cultura Moche.

(iv) Hace seis años se informo al INC LL que maquinaria pesada había incursionado en un sector del Complejo Arqueológico Cerro Arena. Ignoro que se hayan tomado medidas frente a tal atentado.

Fotografías: Todas de Víctor Corcuera salvo las de Google Earth.

Ubicación del Complejo arqueológico Cerro Arena
Imagen: Google Earth 2009

Las estructuras aglomeradas del Complejo arqueológico Cerro Arena, se ve también la incursión de maquinaria pesada realizada hace mas de seis años.
Imagen: Google Earth 2009

Al sur y este del Complejo arqueológico se ve el Canal y carretera del Proyecto especial Chavimochic.
Imagen: Google Earth 2009